子育てしながら英語マスター

子供のためにディズニーの英語システム(DWE)を購入したきっかけで、私も英語の勉強をはじめました。親が勉強すれば子供もついてくる!?

Entries

「何をお話してるの?」を英語で

最近うちの娘は常に何かしゃべっています。

何を言っているのかさっぱりわかりませんが、何かを訴えています^^

そんなときは、

「What are you trying to tell me?」

と言ってあげます

まあ、「What are you saying?」でもいいですが。



ちなみに赤ちゃんがしゃべる喃語のことはbabblingです。

日本語でも「バブー」なんて表現するので、わかりやすいですね♪

babble
は動詞でもあるので、「She is babbling.」ともいえますね。

babbleは他にも、「たわいのない話」とか「ガヤガヤという話声」といった意味もあるそうです。



もう少し大きくなって、片言を話せるようになったら、「baby talk」とか「baby language」というそうですよ。



この記事は、起きてから寝るまで子育て表現550をはじめ、辞書、本、テレビ、ネットなどで私が調べた内容ですので、誤りがありましたらご了承ください。また、その場合は訂正していただけるとありがたいです^^


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ←参考になるブログがいっぱい★
関連記事

Comment

 

フムフム(^u^)
お勉強になります☆
娘が喃語の時期にあるので、お兄ちゃんと使ってみようかな~♪
She is babbling!!
  • posted by lele.mama 
  • URL 
  • 2011.08/08 13:25分 
  • [Edit]
  • [Res]

 

役に立つことができてうれしいです♪
ぜひぜひ使ってみてくださ~い!
私もこうやってブログに書くことで勉強になってますよ♪
  • posted by noririna 
  • URL 
  • 2011.08/10 13:44分 
  • [Edit]
  • [Res]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

ご案内

プロフィール

noririna

Author:noririna
学生時代英語が大好きだったはずが、卒業して英語とはまったく縁のない世界に。娘出産後、いきおいでDWEを購入したことがきっかけで、私の英語熱が再燃。約10年のブランクを経て、再び勉強することにしました。
いつか英語を使ったお仕事をしてみたいな☆
ただいまTOEIC735点!(2013年3月受験)
娘は2010年4月生まれ。3カ月のときにDWEを始めました。息子は2014年1月生まれと2016年7月生まれ。三児の母になりました!


スポンサードリンク

最新記事

ブロとも申請フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク

右サイドメニュー

ディズニー英語

翻訳者ネットワーク

アメリア会員です

レアジョブ

2014年3月29日~6月末ごろまで利用していました。

DMM英会話

2014年6月30日~8月31日まで利用していました

スポンサードリンク

rakuten

amazon

当ブログについて

・当ブログは一部アフィリエイト広告を使用しています。
・記事に関係のないコメントは、こちらの判断で削除させていただきますのでご了承ください。
・記事の内容は、予告なく変更、削除する場合がございます。
・当ブログはリンクフリーです。相互リンクをご希望の方は、メールフォームにてご連絡ください。