FC2ブログ

子育てしながら英語マスター

子供のためにディズニーの英語システム(DWE)を購入したきっかけで、私も英語の勉強をはじめました。親が勉強すれば子供もついてくる!?

Entries

PLAY WITH ME

久しぶりに図書館で絵本をかりてきました。

いつも図書館で長居すると、娘が騒ぎ出すので、ゆっくりと本を選べないのですが・・・

今回は文字数も適度で、絵もさわやかな、私好みの絵本を発見できました

Image512.jpg

「PLAY WITH ME」という題です。

女の子が森に遊びに行って、森の生き物たちに、

「私と遊んで」

と近づいていくのですが、みんな遊んでくれない、、、というストーリーです。

中身はこんな感じです。

Image511.jpg

amazon.comのレビューでは、「静かなお話なので、眠る前に読んであげるといい」と書いてありました。

また、「子供のころに好きだった。子供に自然のことを教えるのに最適」というようなことも書いてありましたよ^^

読んでいる大人も、心がやさしくなれるお話です。



さて、私が娘に読んであげるにしても、知らない単語は読めないので、ちょっと書きだしてみました。

まずは、この絵本に登場する生き物と、絵本に書いていたそれに関連した動作の単語です。


frog(カエル)--leap(ピョンと飛ぶ)

grasshoper(キリギリス、バッタなどの総称)--leap(ピョンと飛ぶ)

turtle(カメ)--plop(ドブンと落ちる)crawl(のろのろ進む)

chipmunk(シマリス)--shell an acorn(どんぐりの殻をはぐ)chatter(カタカタ音をたてる)

blue jay(アオカケス〈鳥〉)--jabber(ペチャクチャしゃべる)scold(ガミガミ言う)

rabbit(ウサギ)ーーnibble(ちびちびかじる)

snake(ヘビ)--zigzag(ジグザグに進む)slide(なめらかに動く)

fawn(小鹿)


その他、私が調べた単語です。

dew しずく

meadow 牧草地

weed 雑草

mosquito 蚊
 
bough 大きな枝

milkweed トウワタ(植物)



トウワタは、タンポポのように種に綿がついて、吹くと飛んでいくようです。

こうみると、子供のころに当然知ってるものが、英語ではなんというのか知らないっていうものが多いですね~。

やっぱり絵本はいい勉強になりますね^^




日本のアマゾンで買えます。

私がかりた本とは表紙が違いますが、中身は一緒ですよ。




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ←参考になるブログがいっぱい★
関連記事

Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

ご案内

プロフィール

noririna

Author:noririna
学生時代英語が大好きだったはずが、卒業して英語とはまったく縁のない世界に。娘出産後、いきおいでDWEを購入したことがきっかけで、私の英語熱が再燃。約10年のブランクを経て、再び勉強することにしました。
いつか英語を使ったお仕事をしてみたいな☆
TOEICテストの点数
2013年3月:735点
2018年6月:820点(L:450点,R:370点)


娘は2010年4月生まれ。3カ月のときにDWEを始めました。息子は2014年1月生まれと2016年7月生まれ。三児の母になりました!


スポンサードリンク

最新記事

ブロとも申請フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク

右サイドメニュー

ディズニー英語

翻訳者ネットワーク

アメリア会員です

レアジョブ

2014年3月29日~6月末ごろまで利用していました。

DMM英会話

2014年6月30日~8月31日まで利用していました

スポンサードリンク

rakuten

amazon

当ブログについて

・当ブログは一部アフィリエイト広告を使用しています。
・記事に関係のないコメントは、こちらの判断で削除させていただきますのでご了承ください。
・記事の内容は、予告なく変更、削除する場合がございます。
・当ブログはリンクフリーです。相互リンクをご希望の方は、メールフォームにてご連絡ください。